| Identifier: |
E_1068_0050 |
| Title: |
A dānapatra recording a deed of donation (NS 728) |
| Type, original: |
dānapatra; unspecified |
Content |
| Abstract: |
Col: svasti // adya śvetavārāhakalpe vaivośvata manvantare kaliyuga prathamacalaṇe jambudvīpe bharatakhaṇḍe aryyāvartta punyasthāne himavatpāde pasupatisannidhāne vāsukīkṣatre vagmatyāṃ dakṣina kūle nepaladeśāntarggata lalitapaṭṭane ihaivapunya bhūmauḥ // śreyo'stu // sa/mvat 730 mārggaśilamāse śuklapakṣe // aṣṭamyāntithau // pūrvvabhadranakṣatre // vajrayoge // śukravāsare // vṛścikarāsi gate savitari kubharāsigate candramasi taddine śrīgvācche vāhārakhaṇḍacokayotāgṛha // śrī amṛtarājaju bhrātya śrīmarṇikadevaju ubhesanāmnena svahastena svavidyamānena svavācā prati pannena bhūtena bhāsā thaṃsikṣatranāma saṃjñakaṃ jathācatrā ghāṭena parivasthitaṃ etatmadhye roba ṅā 5 thvate śasvaṃ cośanevojukojuro etekṣetra divaṃgata pitā dharmma jīvajusthaṃ nāma na śrīmat 3 dharmmadhātu caitra patimādvayakaṃ śrīgvāccheṃ bāhāradiśi śrīmat 3 traitokya vijayā hevajra bhaṭṭarakāsake dattapūjanaguthi nimītyarthaṃ saṃpradatta svadattāṃ paradattāṃvāharasula viprayoḥ / vṝtti śajāyate viṭbhugvarṣānāmayutā yut ai // bhāṣā thvate kṣatrayā vala sānana vraṣaṃ prati thiṃ śalā thava ekādaśīkunhu saeva pra muniju śrīdhanamani ju śrīratnasiṃju śrī jayaśrīju śrīdhanajotijuon the back side bhuya śrīkuttadevaju śrīkuju śrīsuryya ju śrī budhadevaju śrī ratna candraju śrīmāladevaju śrīdevarajaju śrīratnamuniju śrī ratnapāṇiju śrīdinamuniju śrīratnakalaju śrījayamuniju śrīdeva siṃju śrī cintāmunijuyākā....ṭhvate.......vithasyaṃ dhuṃgva juro thvayā sākṣi vedeśa khalatuṃthu siṃha śuvārabhāodṛṣṭā...................... |
| Issued by and to: |
|
| Place: |
|
| Donor, king: |
|
| Type of endowment: |
|
| Region of endowment: |
|
| Purpose of endowment: |
|
| Amount of endowment: |
|
Date |
| Date: |
NS 730 unspecified unspecified unspecified unspecified |
| Further details: |
|
| Converted: |
|
Script and language |
| Language, script: |
unspecified; Newari |
Physical appearance |
| Width, height, and unit: |
69.5; 2.5; cm |
| No. of folios: |
1 |
| Material, binding, and colour: |
palm-leaf; unspecified; unspecified |
| Condition: |
unspecified; complete |
Institution |
| Institution and reg. no.: |
Private; Kathmandu; Svayambhu |
| Source and details: |
NGMPP catalogue card; Microfilmed on 21/07/1980 as NGMPP E 1068/50 |
| Running no., exposures: |
E 21580 |
Project specific information |
| Created, modified, ID: |
|
| Notes: |
card gives subject as: "itihāsa" |
| Technical terms: |
|
