paścima tarphakā kamyāṃḍiṅ janarala

Notes n. western commanding general; the most senior of the four commanding generals (kamyāṃḍāra janarala), third in the Rāṇā hierarchy and second in the Rāṇā roll of succession; also known as jaṅgī lāṭha; in charge of the Jaṅgī Aḍḍā (cf. Kumar 1967: 72, 88, 97f., 166).
Type t.t.