| ID | Word | Notes | Type |
| 2381 | dhāmī | n. oracle medium, possessed by and acting as a lineage or territorial deity (see Shrestha-Schipper 2009@BJ); could be "appointed by the State in some Tarai and inner Tarai districts to look after the people and keep the gods satisfied. Their main function was to check the depredations of wild animals, particularly tigers" (M.C. Regmi 1970 (No. 6): 148 ; cf. M.C. Regmi 1978: 226; Krauskopff and Meyer 2000: 183). | t.t. |
| 2143 | dhanasāra | [fr. S.] var. dhansāra; n. 1) granary, ration godown. 2) an office for revenue collection. 3) one of the four central courts (cāra adālata) located in Kathmandu, the others being Koṭiliṅga, Ṭaksāra and Iṭācapalī. | t.t. |
| 3084 | dharma | [S.] duty, law, religious duty, caste duty; religion; righteousness, goodness. | t.t. |
| 2254 | dharmādhikāra / dharmādhikārī | [S. dharmādhikārin] n. chief judge in religious jurisdiction whose main duties are to grant expiation and rehabilitation to polluted individuals. The term is exclusively used for Brahmins. | t.t. |
| 1334 | dharmapatra | [fr. S.] n. 1) a religiously solemnized document. 2) a written oath (cf. Whelpton 1991: 282). 3) a religious deed (cf. Karmacharya 2001a: 321). | t.t. |
| 2253 | dharmaśālā | [S.] n. charitable institution, often attached to temples or pilgrimage places. | t.t. |
| 2708 | dharmastambha | [S.] A pillar inscribed with legal, moral or religious injunctions. | t.t. |
| 2345 | dhārnī | [fr. Skt. dhāraṇī] var. dhārni; n. measure of weight equal to 12 pāus, “equivalent to 2.393 kg“ (cf. M.R. Pant 2002: 132 ). | t.t. |
| 2987 | ḍhig | [fr. P.] var. ḍhika; bank, embankment (Turner 1931: s.v.). | t.t. |
| 2306 | dhobī | See Hindu dhobī. | t.t. |
| 3038 | ḍholaki | var. ḍholak; n. a double-headed barrel drum whose smaller head is played with a hand and the larger one with a stick (Tingey 1990: 46-51). | t.t. |
| 3041 | dhop bānā | n. a straight, conical bore natural trumpet with a bell and an integral mouthpiece (Tingey 1990: 74). | t.t. |
| 2112 | dhotī | [fr. S.] n. 1) rectangular piece of unstitched cloth wordn around the lower body, usually one end of which passes between the legs and is tucked in behind. 2) a cotton sari. | t.t. |
| 2464 | ḍhuṅgo chuvāunu | lit. "to make sb. touch a stone". According to Hodgson (RRS 1984 16.9, p. 168), a rite at the end of a trial where the losing party has to touch a stone representing Viṣṇu or the king and has to place a fee on it, maybe for the purpose of expiation. | t.t. |
| 2860 | dhūpa | [S.] var. dhupa; n. incense. | t.t. |
| 2862 | dhūpapātra | [S.] n. vessel for burning incense (dhūpa), see also dhūpauro. | t.t. |
| 2861 | dhūpauro | var. dhupāūro; n. vessel for burning incense (dhūpa), see also dhūpapātra. | t.t. |
| 3079 | dhura | var. dhur; n. unit of land-measurement in the Tarai region, comprising 16.93 m2 = 182.25 sq. ft. One kaṭṭhā is made up of 20 dhuras. One dhura is subdivided into 20 dhurkī. | t.t. |
| 2803 | dhuvā | n. a particular kind of fine linen. | t.t. |
| 2914 | ḍibiyā | var. dīvīyā; n. a small box or casket. | t.t. |